SAM KEAN
"Gdyby rozwinąć całe DNA zawarte w ludzkim organizmie, można by je rozciągnąć od Słońca do Plutona i z powrotem."
Pierwsze spotkanie z twórczością Sama Keana, ale z pewnością nie ostatnie. Ma niesamowity dar przekazywania wiedzy w lekkim, swobodnym, przyjaznym i mega zachęcającym stylu. Sprawia, że czytelnik przechodzi przez książkę w poczuciu komfortu i wygody, familiarnie odnajduje się w zagadnieniach naukowych, nie uwierają odwołania do specjalistycznego żargonu. Krok po kroku tłumaczony pojęcia, aby odbiorca wnikliwie wszedł w zagadnienia, dotknął je od strony ściśle naukowej i usytuował w ogólnym stopniu znajomości. Publikacja bardziej koncentruje się na ujęciu popularnym niż naukowym, ale kierowana jest do szerokiego grona odbiorców, którym zależy na zażyłym poruszaniu się po obszarze DNA, lepszym zrozumieniu gatunku ludzkiego, niż na profilowych badaniach naukowych.
Sam Kean prezentuje naukowy dorobek i jednocześnie zgrabnie uwzględnia wiele ciekawostek, anegdot, życiorysów, przełomowych odkryć, historycznej, obyczajowej i społecznej osłony. Nie tylko dowiadujemy się o DNA, ale też o całej otoczce z nią powiązanej. W ten sposób informacje niejako same wpadają do pamięci i pozostają w niej na dłużej, właśnie dzięki wyjaśnieniom, odniesieniom i skojarzeniom materiał układa się. Fascynujące informacje przekazywane przez DNA, archeologia DNA, działanie genów, geny skaczące, pasożyty na gapę, wąskie gardło ewolucyjne, epigenetyka, klonowanie, inżynieria genetyczna i rozwój nowotworów. Wszystko logicznie rozmieszczone w czterech częściach, o dorobku odkrywania znaczenia DNA, zwierzęcej przeszłości człowieka, genach niosących symptomy geniuszu, DNA jako naturalnej wyroczni. Badania nad DNA ekscytująco i intrygująco zmieniają dziedziny biologii i naukę o człowieku, w pewien sposób dają wgląd w historię naszego gatunku, lepsze zrozumienie działania naszego ciała i umysłu, źródeł największych osiągnięć w kulturze, sztuce, nauce i polityce, ukazują niezwykłe własności języka naszej chemicznej esencji i jej zaskakujące matematyczne piękno.
5/6 - koniecznie przeczytaj
literatura popularnonaukowa, genetyka, 536 stron, premiera 09.02.2022 (2012)
tłumaczenie Adam Wawrzyński
Książkę "Dziwne przypadki naszego DNA" zgarnęłam z półki "literatura faktu" w księgarni TaniaKsiążka.pl.
