INSPEKTOR CHARLIE LAGER tom 1
LINA BENGTSDOTTER
„Ludzie nie zawsze są tacy, jak się sądzi.”
Siedem lat temu poznałam drugi tom „Obca” i zrobił mocne dobre wrażenie, zatem, kiedy pojawiła się okazja, sięgnęłam po pierwszą odsłonę szwedzkiej serii o inspektor Charlie Lager. W ramach „Annabelle” nie byłam już tak zadowolona z przygody czytelniczej, jednak sprawiła przyjemność poznawania, zwłaszcza od strony scenariusza prowadzonego śledztwa. Mniej podobała mi się kreacja kluczowej postaci, nie polubiłam jej, ale wyczułam intencje autorki, aby tak właśnie ją poprowadzić. Próbowała nałożyć potwory odkrywane w ramach bieżącego śledztwa na mroki oswajane przez kobietę w przeszłości śledczej.
Kiedy zniknęła dziewczyna z małego robotniczego miasteczka, pojawił się niepokój wśród mieszkańców, zwłaszcza, że lokalna policja wydawała się bezradna. Charlie została wysłana przez przełożonych, aby pomóc w rozwiązaniu detektywistycznej zagadki, wejrzeć w rodzinne sekrety i niemal perfekcyjną iluzję jej członków. Zbiegiem okoliczności Lager znalazła się w rodzimej miejscowości, tam, dokąd obiecała sobie nigdy nie wracać. Inspektor wykazywała się niesamowitym darem dostrzegania szczegółów w całości i całości w szczegółach, jednocześnie lubiła imprezować i wprowadzać się w destrukcyjny stan. Czy poradziła sobie z wewnętrzną presją, nakładającymi się problemami i wyzwaniami? Powieść nie należała do ekscytujących i trzymających w napięciu, a kilka elementów intrygi dało się szybko rozszyfrować. Na plus przemawiała złożoność fabuły i wydźwięk mroku, pojawiła się przestrzeń do snucia domysłów. Szybka kryminalna rozrywka, w sam raz na wypełnienie kilka chwil wolnego czasu.
3/6 – w wolnym czasie
kryminał, 380 stron, premiera 08.11.2017, tłumaczenie Marta Rey-Radlińska
Książka ze zbiorów własnych Bookendorfiny.









