"Zapylenie, którym zajmują się pszczoły i trzmiele, jest niezbędne dla naszego przetrwania. Trzy czwarte tego, co jemy, powstaje dzięki ich ważnemu i olbrzymiemu wysiłkowi, który nie kosztuje nas ani grosza."
Przyjemnie było w chłodny zimowy dzień przeczytać o pszczołach i ich aktywności w ciepłych miesiącach roku. Publikacja powstała jako świadectwo ogromnej pasji zajmowania się tymi pożytecznymi owadami, wyrazem szacunku wobec ich pracy, znaczenia dla roślin i mieszkańców naszej planety. Ale to także apel o zwrócenie uwagi na masowe wymieranie pszczół, zaszczepienie przekonania, że każdy z nas, dzięki założonym pasiekom, kwiecistym sadom, ogrodom lub balkonom, może wnieść znaczącą cegiełkę w ich ratowanie. Stwarzanie przyjaznych warunków do hodowli pszczół, zdobywania przez nie pokarmu, to nie tylko inwestycja w dobro pszczół, dbanie o zachowanie ich gatunków, wielu będących zagrożonych wymarciem, ale także ludzkiego pożywienia, zdrowia i samopoczucia.
"Praca z pszczołami, odczuwanie ich ciepła i napawanie się zapachem wosku i miodu to kontemplacyjne przeżycie, które pełni funkcję terapeutyczną."
Poradnik w ciepłym tonie, przyjaznej narracji, przedstawia wyjątkowy świat najważniejszych owadów na świecie. Ciekawie czyta się, jak zaczęła się przygoda z pszczelarstwem autora, zbliżenie ku naturze. Poznajemy charakterystykę pszczół miodnych, pszczół samotnic i trzmieli. Dowiadujemy się, jakie rośliny są miododajne, jak zbudować hotele dla pszczół. Wkraczamy w świat zasad funkcjonowania pszczelej rodziny, społeczności komunikującej się przez taniec, perfekcyjnie zorganizowanego superorganizmu. Większość tekstu publikacji poświęcona jest poradom dla osób przymierzających się do posiadania własnej pasieki. Dotyczą one właściwego miejsca, niezbędnego wyposażenia, znajomości budowy ula, najczęstszych chorób, wyboru podgatunku pszczół czy instalacji pszczelej rodziny. Opis prac pszczelarza uwarunkowany trybem życia pszczół w poszczególnych porach roku. W nagrodę fantastyczne uczucie zbierania miodu i rozkoszowania się jego smakiem. Załączono też kilka przepisów potraw, w których właśnie miód pełni honorową rolę. Książka zachwyca piękną oprawą graficzną, bogactwem wspaniałych szykownych fotografii pszczół, już samo przyglądanie się im sprawia radość.
To nie pierwsza moja przygoda czytelnicza z pszczołami ("Życie pszczół" Maurice Maeterlinck, "Historia pszczół" Maja Lunde, "Rój" Laline Paull), każda dostarczyła potwierdzenia ważności dbałości o środowisko naturalne, zaprzestania nadmiernej eksploracji przyrody, podniesienia świadomości wyjątkowej roli małych, sprytnych, zwinnych i finezyjnych apisowych owadów. Po zapoznaniu się z publikacjami z większą wrażliwością i uwagą przyglądamy się życiu pszczół, narasta podziw dla ich pracy i pragnienie, aby powrócić do trwałej przyjaźni człowieka z pszczołami, pogłębienia silnej współzależności istnienia gatunków.
4.5/6 - warto przeczytać
poradnik, 196 stron, premiera 14.02.2018, tłumaczenie Witold Biliński
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Literackiemu.
