ADWOKAT DIABŁA

STEVE CAVANAGH

EDDIE FLYNN tom 6

„Niektóre sprawy mają swoją cenę; oddajesz im cząstkę siebie i nigdy jej nie odzyskasz.”

Powieść rozpisana w dynamicznym rytmie, wiele się dzieje, incydent za incydentem, kilka nagłych zwrotów akcji. Intryga znakomicie zaaranżowana, bazuje na dwóch zasadniczych filarach. Jednym jest małomiasteczkowy klimat, odkrywający drugie oblicze amerykańskiej mieściny, skrywający mroczne, pełne nienawiści i przesiąknięte krwawą historią wydarzenia. Drugim obecność wyjątkowo bezlitosnego przeciwnika w prawnej rozgrywce, zdolnego do wszystkiego, aby wygrać, zaspokoić ambicje i dalej kroczyć w szaleństwie. Scenariusz zdarzeń opiera się na sprawdzonych schematach budowania napięcia i przyciągania uwagi odbiorcy, cechuje się łatwymi do rozszyfrowania tropami, ale i tak przyjemnie się go śledzi. Czytelnik szybko dowiaduje się, jakie prawdziwe oblicze prezentuje lokalny prokurator, natomiast do końca fabuły zastanawia się nad tożsamością mordercy i udziałem kolejnych ogniw zbrodni. W prawnej rozprawie obrona zmuszona jest sięgać po niekonwencjonalne metody, aby ukazać prawdę w świetle dziennym, ale czy faktycznie przynosi to pożądane efekty?

Kluczowa postać serii, czyli Eddie Flynn, kiedyś kanciarz, obecnie obrońca specjalizujący się w sprawach karnych, na prośbę znajomego powiązanego z agencjami federalnymi, opuszcza Nowy Jork i wyrusza do hrabstwa Sunville w Alabamie. Co mocno niepokojące, właśnie w tym hrabstwie notuje się wyjątkowo wysoki wskaźnik orzekania i wykonywania wyroków śmierci. Trudna misja zdemaskowania prawdziwego zła wymaga zaangażowania całego zespołu kancelarii prawnej Eddiego. Szybko przekonują się jak skrajnie niebezpieczna staje się sytuacja. Tuszowanie faktów, zastraszanie, sięganie po ostateczne rozwiązania, sprawowanie władzy nad życiem i śmiercią, to tylko nieliczne z aktywności osób, którym wydaje się, że stoją poza prawem, ustanawiają własne reguły, wybierają scenerię zdarzeń i skład uczestników śmiertelnej gry. Czy udaje się udowodnić niewinność młodego człowieka oskarżonego o zabójstwo studentki? Jak dostać się do wnętrza scementowanej ekstremalną wrogością i chorobliwymi czynami kliki, aby raz na zawsze ją rozbić? Dokąd prowadzi śledztwo prowadzone przez nowojorskich prawników, czy są w stanie sprzeciwić się niesprawiedliwości? Z iloma przeciwnikami mierzą się na froncie bezpardonowej wojny prawnej? Zerknij na wrażenia po poznaniu "Wkręconych" tego autora, oraz innych tomów serii ("Obrona", "Trzynaście", "Pół na pół").

4.5/6 – warto przeczytać
thriller kryminalny, 508 stron, premiera 09.04.2024 (2021), tłumaczenie Łukasz Praski
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Albatros.

OBRONA

STEVE CAVANAGH

EDDIE FLYNN tom 1

„Najpierw niech wydadzą wyrok, a potem niech się zastanawiają.”
Lewis Carrol, „Alicja w Krainie Czarów”

Bardzo odpowiada mi sposób naostrzenia pióra Steve’a Cavanagha, dynamicznie prowadzi czytelnika po meandrach znakomicie rozpisanej intrygi, jeśli robi przerwę to tylko po to, aby za chwilę wciągnąć w zaskakujący zwrot akcji. Poznałam już osobną pozycję tego pisarza zatytułowaną „Wkręceni”, oraz czwarty i piąty tom serii z udziałem Eddiego Flynna („Trzynaście”, „Pół na pół”), teraz sięgam po pierwszy. 

Eddie Flynn to postać kontrowersyjna, ale w taki sposób, że dodaje pikanterii scenariuszowi zdarzeń. Kiedyś cwaniak, oszust i bandyta, później prawnik, a za sprawą nieudanej obrony maklera giełdowego, oskarżonego o udział w porwaniu, popadł w alkoholizm, stracił wszelką chęć pracy w zawodzie, doprowadził do rozbicia własnej rodziny. Jednak to właśnie jego porywa zawodowy zabójca i szantażując żąda podjęcia się bronienia go w sądzie. Eddie nie ma wyjścia, musi robić to, co wymusza rosyjska mafia, inaczej jego córka zginie. Głównemu bohaterowi towarzyszy przeświadczenie, że jest tylko pionkiem w jakiejś większej grze, w której tożsamość graczy nie wyłania się od razu, a za morderstwami kryje się coś więcej niż na pierwszy rzut oka się wydaje. Wydarzenia sprawiają wrażenie, że na prawdę nie ma miejsca w sądzie, trzeba jej poszukiwać poza murami budynku. Warunkiem wygranej jest zdobycie zaufania nie uczciwych graczy, ale nieuczciwych. Autor ciekawie rozpisuje fabułę, wiele się dzieje, akcja często zmienia kierunki, jednak przeszkadza niski poziom prawdopodobieństwa incydentów, nie do końca czuje się, że jesteśmy w stanie uwierzyć, że tak a nie inaczej toczą się. Tym niemniej, przyjemnie spędza się czas z książką, narracja zgrabnie prowadzi, fabuła wciąga, niepewność angażuje, postaci interesują, prawniczy klimat utrzymany na dobrym poziomie.

4.5/6 – warto przeczytać
thriller kryminalny, 384 strony, premiera 23.10.2024 (2015), tłumaczenie Jan Stanisław Zaus
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Albatros.

PÓŁ NA PÓŁ

STEVE CAVANAGH

EDDIE FLYNN tom 5

„Jest jedno słowo, które przeraża adwokata procesowego bardziej niż cokolwiek innego… wrócili.”

Trzecie niezwykle udane spotkanie z twórczością Steve’a Cavanagha. Wcześniej poznałam "Wkręconych" i poprzedni tom serii o Eddiem Flynnie "Trzynaście". Szalenie odpowiada mi styl pisania, prowadzenia fabuły, wkręcania czytelnika w bieg zdarzeń, lawirowania między prawdą a fałszem, wywoływania skrajnych emocji. Właśnie tego poszukuję w thrillerach z wątkiem kryminalnym, więcej niż zazwyczaj napięcia, wrażenia grożącego niebezpieczeństwa, ale jednocześnie pierwszorzędnie poprowadzonego wątku docierania do prawdy o zbrodni, a jeśli jeszcze dochodzi realnie odmalowany klimat sądowy, to tym bardziej mnie cieszy. 

Mocno zaangażowałam się w „Pół na pół”, w zasadzie powieść poznałam na jedno posiedzenie. Świetnie bawiłam się podczas czytania, szybko odwracałam strony, dotrzymywałam kroku wartkiej akcji i ciągu nieustannych wątpliwości i podejrzeń. Pasjonowałam się wydźwiękiem kolejno odkrywanych faktów, różnymi możliwościami interpretacji, nagłymi zwrotami akcji stawiających w sytuacji zaskoczenia. Faktycznie byłam rozerwana pół na pół w dociekaniu, która z sióstr zabiła ojca, dawnego burmistrza Nowego Jorku, człowieka o wielkiej władzy, szerokim kanale społecznych powiązań i imponującym bogactwie. Autor znakomicie, wręcz do perfekcji, opanował sztukę zmyłek, trików i odwracania uwagi, albo podstępnego naświetlania błędnych detali. Wyprowadzał w pole, wiódł na manowce łatwych wytłumaczeń i rozwiązań. Dobra kreacja bohaterów pomagała w zapale śledzenia akcji. Do końca brałam aktywny i pełen emocji udział w pasjonującej grze rozterek i niejasności. Finałowa odsłona atrakcyjnie poprowadzona, wiele się działo, sporo sensacyjnych nut, w pełni dopełniała intrygę. Zdecydowanie warto uwzględnić książkę w planach czytelniczych, mocno zajmująca fabuła, wiele morderstw w tle, ciekawe przeżycia kluczowej postaci, Eddiego Flynna, sądowego obrońcy biorącego udział w najbardziej skomplikowanym procesie o zabójstwo w mieście, które nigdy nie śpi.

5.5/6 - koniecznie przeczytaj
thriller kryminalny, 444 strony, premiera 12.07.2023 (2020), tłumaczenie Andrzej Szulc
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Albatros.

TRZYNAŚCIE Steve Cavanagh

EDDIE FLYNN tom 4

"Umniejszamy nasze człowieczeństwo, jeśli nie bierzemy na siebie odpowiedzialności."

I znowu ląduję w środku serii bez świadomości, że do "Trzynastki" prowadziły trzy inne tomy. Ale nie przeszkadzała mi nieznajomość poprzednich odsłon, aby rewelacyjnie bawić się. Książka wyśmienicie wypełniła wolny czas, właśnie takich przygód szukam do przeżywania. Potężna dawka dreszczyku emocji, trzymające w napięciu wydarzenia, dynamiczne rytmy akcji i zaskakujące obroty spraw. Tylko pozornie znamy tożsamość i motywy kierujące zwyrodniałym umysłem. Im głębiej się zanurzamy w opowieść, tym bardziej staje się zagmatwana i pokrętna. Jednak nie ma tu mowy o chaotyczności czy niespójności, wszystko wybornie się ze sobą łączy, wzajemnie uzupełnia, przybiera ciekawą kolorystykę. Steve Cavanagh nie boi się eksperymentować poprzez uśmiercanie bohaterów, odwracanie kota ogonem prawdy i kłamstwa, obracać w kierunku cienia prawo i sprawiedliwość. Pomysł na intrygę tylko do pewnego momentu wydaje się szablonowy, jego rozwinięcie okazuje się nader nietuzinkowe. Zdarzały się chwile postojów, trochę wybijały mnie z rytmu, ale w końcu cała powieść nie może być skonstruowana tylko na bazie ekstremalnych przeżyć. To już druga powieść tego pisarza, która zrobiła na mnie mega pozytywne wrażenie, a "Wkręceni" jeszcze bardziej mnie do siebie przekonali.

Eddie Flynn to adwokat o nieco szemranej przeszłości, poprzez dobre uczynki na sali sądowej próbuje odkupić winy. Tym razem o podwójne morderstwo oskarżany jest znany hollywoodzki aktor. Zarzuca mu się brutalne zabicie żony i jej kochanka, a dowody winy są niepodważalne. Oczywiście, media z całą intensywnością rzucają się na relacjonowanie procesu, czyniąc z niego spektakularne wydarzenie. Flynn po namowach decyduje się uzupełnić skład zespołu obrońców, z czasem staje się jego napędową siłą, jednocześnie zaczyna współpracować z FBI. W miarę rozwoju wypadków coraz głośniej wybrzmiewają niepokojące sygnały, zło zarzuca długie macki w miejsca zazwyczaj dla niego niedostępne, wykazuje się niebywałą inteligencją, wyrafinowaniem, determinacją i szaleństwem. Czy uda się rozwikłać mega zawiłą zagadkę, ustrzec przed niebezpieczeństwem osoby biorące udział w spektaklu, dowieść faktów, racji i niewinności?

5/6 - koniecznie przeczytaj
thriller kryminalny, 446 stron, premiera 12.02.2020 (2018), tłumaczenie Janusz Ochab
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Albatros.