Tym razem odwróciłam naturalny porządek rzeczy i najpierw skusiłam się na obejrzenie filmu, a dopiero potem wzięłam za książkę. Jak to zazwyczaj bywa, drobne różnice w scenariuszu zdarzeń są, wiele aspektów zostało inaczej zaakcentowanych, bo w końcu duży ekran rządzi się swoimi prawami, zaś drukowane strony swoimi. A jednak, mimo, że znałam już fabułę, to powieść zrobiła na mnie większe wrażenie. Cieszy, że położono w niej nacisk na wyjątkowo przenikliwe napięcie, nieustanną niepewność, zestawienie czegoś nieuchwytnego z wybujałą ludzką wyobraźnią. Atmosfera niewytłumaczalnych zdarzeń bazowała w większości na bodźcach wysyłanych w stronę wyobraźni czytelnika, choć jak na horror przystało, byliśmy uczestnikiem kilku krwawych i spektakularnych incydentów. Podobało mi się umiejętne uwypuklenie różnych postaci samotności, czy to w wielkim mieście, czy w otoczeniu dzikiej natury. Konieczność odosobnienia, wymóg ograniczonego zaufania, utrata więzi społecznych, a nawet wiary w człowieczeństwo, sprawiają, że izolacja staje się jedyną szansą na przetrwanie. Ale jak długo ludzie są w stanie funkcjonować jako rozproszone jednostki, zwłaszcza gdy świat wokół nich pochłonięty zostaje przez chaos i destrukcję? Czy możemy pozbawiać dzieci, choćby namiastki dawnego porządku i zdobyczy cywilizacji? Jak zmieniają się w masowej tragedii funkcje rodzicielskie, do czego zmuszona jest matka, aby ratować swoje pociechy?
Błyskawicznie mknie się po stronach książki, choć czasami przystajemy, aby postawić się w sytuacji głównych bohaterów, intensywniej poczuć to, przez co przechodzą i jak odnajdują się w zaistniałych sytuacjach. Ciekawy wątek matki przewodniczki, ale również zajmujący aspekt dzieci skazanych na znikome korzystanie z uroków życia. Mieszkają na przedmieściach Detroit, nie wychodzą z domu, a jeśli już, to tylko z zawiązanymi oczami. Każda osoba, która zobaczy nieokreślone, ale przerażające coś, zostaje popchnięta do autodestrukcji i samozniszczenia. I nawet nie jest najważniejsze odkrycie, co przejmuje umysł człowieka, sprawia, że zabija on innych i popełnia samobójstwo, ale sam mechanizm strachu, paniki i paranoi, odzywania się najróżniejszych emocji i pierwotnych instynktów. Dostrzegamy kilka nieścisłości w budowaniu intrygi, jednak nie przeszkadzają we wciągającym i pozytywnym odbiorze przygody czytelniczej. Sceny z przeprawy rzeką przeplatają się z retrospekcjami, jest przerażająco i upiornie, czasem makabrycznie i ohydnie, kiedy indziej nierealnie i widmowo. Fantastycznie odnalazłam się w książce, mam ostatnio szczęście do trafnych wyborów czytelniczych.
5/6 - koniecznie przeczytaj
horror, 302 strony, premiera 16.01.2019 (2018), tłumaczenie Paulina Broma
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Czarna Owca.
Bardzo interesująco brzmi ta książka. Vędę musiała jej poszukać. 😊
OdpowiedzUsuńWiedziałam, że tytuł mi się z filmem kojarzy, ale nie wiedziałam, że jest dostępna książka. Musze po nią sięgnąć
OdpowiedzUsuńCzytałam. I bardzo mi się podobało. Jednak gdybym nie miała tej pozycji za sobą to po Twojej receznji z pewnością bym ją zakupiła .
OdpowiedzUsuńBardzo ciekawi mnie ta książka.
OdpowiedzUsuńZazwyczaj książka jest lepsza niż film bo odwołuje sie do twojej wyobraźni a nie serwuje gotowe obrazy będące z wyobraźni kogoś innego ❤️
OdpowiedzUsuńOj nie lubie ekranizacji ale zaciekawiona jestem bo ostatnio pracujemy z córką nad precepcją słuchową.
OdpowiedzUsuńCzy przypadkiem ostatnio w TV albo kinie nie ma filmu na podstawie tej książki? I jeszcze jest challange w mediach społecznościowych, gdzie ludzie próbują żyć w ciemnościach. Super książka, muszę ją przeczytać!
OdpowiedzUsuńNetflix!
UsuńDzięki, wiedziałam, że coś gdzieś dzwoni.
UsuńBardzo chętnie przeczytam :)
OdpowiedzUsuńOglądałam film już, więc za książkę podziękuję.
OdpowiedzUsuńFilm mi się podobał. Ale książka to jednak działa inaczej na zmysły. Chcę sprawdzić jaka będzie ta historia w porównaniu z filmem
OdpowiedzUsuńNie wiedziałam, że jest książka, myślałam, że film został tylko nakręcony. :)
OdpowiedzUsuńKsiazki nie czytalam ale film zrobil na mnie duze wrazenie i wiem ze z kazdej sytuacji jest wyjscie, niekiedy malo komfortowe, ale nie warto sie poddawac ;)
OdpowiedzUsuńKiedy na społeczeństwo spada jakaś katastrofa, łatwo zauważyć, że nawet ci, którzy dotąd byli chętni pomagać, zapominają o swej dobroci i uciekają w siną dal. Taka jest już nasza natura, że zazwyczaj w pierwszej chwili myślimy tylko o sobie, dopiero po oswojeniu się z sytuacją dostrzegamy pozostałych. To jest po prostu instynkt. Przecież, gdy jedziemy samochodem, a w naszą stronę pędzi ciężarówka, naszym odruchem też jest odbicie w prawo, przez co zazwyczaj najwięcej obrażeń zyskuje pasażer.
OdpowiedzUsuńCo nieco słyszałam o filmie, ale nie przypuszczałam, że wyszła też książka. Kojarzę co nieco fabułę, jednak wątpię, bym się z nią całkowicie zapoznała. Może lubię odczuć dreszczyk grozy, ale nie taki, gdzie muszę być czujna na każdym kroku. Powiem wprost: w tych kwestiach jestem tchórzem. ;)
Super! Ostatnio szukałam książki dla córki na urodziny. Już mam. Zachęcający opis. :)
OdpowiedzUsuńChętnie przeczytam tę książkę bo obejrzałam film. Jeszcze bardziej lubię przeczytać książkę, a później obejrzeć film. Zawsze mnie zadziwia jak mamy rozbieżne spojrzenie na książkę z reżyserem...
OdpowiedzUsuńChyba zbyt ponura jak na mój gust :)
OdpowiedzUsuńZaciekawiłaś mnie kolejną pozycją, więc zapisuję. Lista co raz dłuższa ;)
OdpowiedzUsuńCiekawy opis. :)
OdpowiedzUsuńNajpierw obejrzę ekranizację bo na czytanie ostatnio nie mam czasu :(
OdpowiedzUsuńU mnie zazwyczaj książka okazuje się ciekawsza niż film. ale też rzadko mam czas na filmy...
OdpowiedzUsuńNie przepadam za horrorami, więc ani film ani książka mnie nie skusi, niestety 😉
OdpowiedzUsuńDawno recenzja nie zrobiła na mnie takiego wrażenia, z pewnością przeczytam! :D
OdpowiedzUsuńSzczerze mówiąc, mam ogromną ochotę na film. A o książce nie wiedziałam - dobrze wiedzieć, że takowa istnieje! :)
OdpowiedzUsuńBardzo bym chciała obejrzeć ten film.
OdpowiedzUsuńNie lubię horrorów - boję się;p Ale książkę kupiłabym dla samej okładki - jest piękna!
OdpowiedzUsuńPiszesz, że bohaterki mieszkają na przedmieściach Detroit, co jest dla mnie pokusą do jej przeczytania, ponieważ o tym miejscu słyszałam sporo, a także czytałam Detroit. Sekcja zwłok Ameryki. Może czytałaś?
Nie oglądałam filmu ani nie czytałam książki ale coraz bardziej fascynują mnie horrory więc chyba się skuszę.
OdpowiedzUsuńOglądałam film i był świetny. Mam w planach również książkę.
OdpowiedzUsuń