wtorek, 12 kwietnia 2022

KSIĘGA DŻUNGLI. HISTORIA MOWGLIEGO

[PRZEDPREMIEROWO]

RUDYARD KIPLING

KSIĘGA DŻUNGLI tom 1

"Oto nauczyłeś człowieka, jak się zabija, a trzeba ci wiedzieć, że znalazłeś w nim pojętnego ucznia."

Uwielbiam za pośrednictwem literatury wracać do klimatu czasów dzieciństwa, przywoływać wspomnienia spotkań z książkami, czytanymi przez babcię i mamę, lub samodzielnie odkrywanymi. Pamiętam, jak bardzo podobały mi się przygody Mowgliego, jak mocno je przeżywałam, jak wyobrażałam sobie, że to ja żyję ze zwierzętami w dżungli. Bałam się, aby chłopca nie dorwał tygrys Shere Khan, chciałam, aby pomógł mu ścierwnik Chil, albo wyratował w czasie niszczycielskiej suszy mądrymi radami słoń Hathi. Wyczekiwałam pojawiania się w historii fenomenalnie skonstruowanych mentorów chłopca, od których w indyjskiej dżungli uczył się od nich sztuki przetrwania, szacunku do przyrody i praw dzikich miejsc. Stary i opasły niedźwiedź brunatny Baloo, odważna i przebiegła czarna pantera Bagheera, budzący postrach wąż Kaa. Sympatię zdobył szary wilk samotnik Akela, podziwiałam jego przewodzenie. Bałam się złośliwego plotkarza szakala Tabaqui. Inne postaci zatarły się w pamięci, jednak klimat legend, starych opowieści i pieśni pozostał w czytelniczym sercu. Teraz, kiedy po wielu latach powróciłam do zbioru opowiadań odkryłam w nich jeszcze inny wymiar, symboliki, przesłań i przenośni, oraz fenomenalne przysłowie. Prawo Dżungli, które niczego nie nakazuje bez powodu, jako najstarsze prawo w świecie, wzór doskonałości, prawdziwe zwierciadło ustawodawstwa. Normy obowiązujące w Gromadzie Wilków Seeoneeńskich a wartości uznawane w Ludzkiej Gromadzie. Zestawiając je, wnikałam w ponure ujęcia w aspekcie gatunku ludzkiego, ale też trafiałam na jednostki z obu stron stanowiące wyjątki od reguły. Od niemal stu trzydziestu lat opowiadania cieszą zarówno młodych, jak i dorosłych czytelników. Narracja przyjazna, zgrabnie buduje napięcie, chętnie uwzględnia humor. Dodatkowym walorem tego wydania jest bogactwo ilustracji, współtworzą klimat. Twarda okładka również ma znaczenie. Kolekcjonerska wersja, koniecznie zwróćcie na nią uwagę.

5/6 - koniecznie przeczytaj
literatura piękna, literatura dziecięca, 376 stron, premiera 13.04.2022 (1893/94)
tłumaczenie Birkenmayer Józef
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu MG.

26 komentarzy:

  1. Nigdy nie byłam wielką fanką tej książki, ale znam też takich, co uwielbiali przygody w niej zawarte. Pewnie spodobało by im się nowe wydanie ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Z pewnością ja się do nich zaliczam ❤ Bardzo mi się podoba powyższe wydanie.

      Usuń
  2. Uwielbiam ,,Księgę dżungli". Przesłanie z niej płynące jest ponadczasowe.

    OdpowiedzUsuń
  3. Obecne wydanie choć piękne, to jednak z nieco działającymi na wyobraźnię rysunkami. Idealne dla starszych odbiorców.

    OdpowiedzUsuń
  4. Cieszę się, że nie tylko ja lubię wracać do czasów książek z dzieciństwa. Ta lektura z pewnością jest ponadczasowa.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę, że warto do takich książek wracać. Mam wrażenie, że zawsze odkryjemy w nich coś innego.

      Usuń
  5. Historia Mowgliego pokazuje, że przyjaciół można odnaleźć nie tylko wśród ludzi. Piękne przesłanie tej historii.

    OdpowiedzUsuń
  6. Cieszę się, że wydawnictwo MG zdecydowało się na powyższe wydanie ,,Księgi dżungli".

    OdpowiedzUsuń
  7. Kiedyś zaczytywałam się w tej książce, warta polecenia ...

    OdpowiedzUsuń
  8. książka chyba dla nieco starszych dzieci, na pewno przykuję uwagę nie jednej osoby,
    mogę polecić ją siostrzenicy :0 może się spodoba

    OdpowiedzUsuń
  9. Na to wydanie zawsze chętnie się skuszę gdy trafi w moje ręce.

    OdpowiedzUsuń
  10. Jedna z moich ulubionych książek dzieciństwa :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Nie tylko dla dzieci, do doroslych tez powinna przemowic :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Czytałam inne wydanie i bardzo mi się podobała ta historia. Warto do niej wracać niezależnie od wieku.

    OdpowiedzUsuń
  13. Mam w domu inne wydanie tej ksiązki. Nawet niedawno czytałam, jakoś tak na wspomnienia mnie wzięło.

    OdpowiedzUsuń
  14. Czytanie tego typu literatury jest ciekawą odskocznią, zwłaszcza w dzisiejszych czasach.

    OdpowiedzUsuń
  15. Czytałam " Księgę Dżungli" w szkole podstawowej. Fajna książka :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Nie miałam okazji przeczytać "Księgę Dżungli", a zaledwie oglądać ekranizacje. Wieżę jednak, że to wydanie jest prześliczne. To wydawnictwo wydaje świetne książki.

    OdpowiedzUsuń
  17. Rowniez uwielbiam weacac do taknodlwglych wspomnien literackich :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Też lubię dziś wracać do odświeżonych tytułów, które czytałam w dzieciństwie. A ta pozycja wydaje się pięknie wydana. Mój najmłodszy syn lubię tę historię, więc pewnie by go ona zainteresowała.

    OdpowiedzUsuń
  19. Jeszcze nie miałam okazji czytać, ale przeglądałam i już jestem zachwycona!

    OdpowiedzUsuń
  20. Ciekawa ksiązka , myslę ,że naszej 9letniej córce spodobałaby sie tym bardziej że bardzo lubi takie lektury

    OdpowiedzUsuń
  21. fajna okładka, co do zabijania to z tego co czytałam gdzieś w naturze człowieka leży.

    OdpowiedzUsuń
  22. Uwielbiam "Księgę Dżungli", ta książka koniecznie musi znaleźć się w mojej biblioteczce. Zaraz muszę jej poszukać na necie. :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Świetna książka, jako dziecko ją czytałam kilka razy...
    Bożenka

    OdpowiedzUsuń
  24. Uwielbiam i zawsze chętnie wracam do tej pozycji. Nie ma to jak stara dobra klasyka :)

    OdpowiedzUsuń