piątek, 15 lipca 2022

ECHO

THOMAS OLDE HEUVELT

"Wiemy tylko to, co wydaje nam się, że zobaczyliśmy."

Fenomenalna propozycja czytelnicza. Znakomicie się w niej odnalazłam. Urzekła niemal każdym elementem. Znakomicie podkręciła wyobraźnię. Od pierwszych stron wywierała wpływ nieszablonowym snuciem opowieści, sugestywnymi obrazami czystego zła, niepokojącym krzykiem niszczycielskiej siły, zatrważającym materiałem do imaginacji. Klimat grozy przenikał każdą stronę książki, a przy tym zręcznie odwoływał się do klasycznych klimatów. Zgrabnie łączył sztandarowe dzieła, książkowe, filmowe i muzyczne, z frapującym przedstawieniem scenariusza zdarzeń i narastającym niepokojem. Thomas Olde Heuvelt zebrał najsilniej absorbowane przez odbiorców reprezentacyjne elementy, wplótł je w oryginalny pomysł na fabułę, a przy tym nic nie zatracił z indywidualności. Jako czytelnik przesiąkł znaczącymi wiele dla popkultury utworami, osadzonymi głęboko w świadomości odbiorcy. Natomiast jako pisarz stworzył odkrywczą mieszankę czytelniczej rozrywki w nie do podrobienia stylu. 

Narracja bazowała na plastycznych i przekonujących opisach, mocno nasyconych emocjami dialogach, dwugłosem snucia opowieści, atrakcyjnie sportretowanych postaciach, oraz mroźnym górskim otoczeniu. Zachwycałam się białym i stromym klimatem, szalenie niebezpiecznym i tajemniczym, przywołującym dawne wierzenia i istotę ludzkiego zła. Autor sprawnie wplatał elementy nadprzyrodzone, porażające wydźwiękiem, oślepiające czarnym niebytem. Wiara zderzała się z nauką, miłość z nienawiścią, atak z obroną. Barwnie oddał ducha wymagającej pasji, szaleńczej ciekawości, zdradliwej bliskości, podstępnej natury, krytycznej oceny. Przemawiały relacje z górskiej wspinaczki, emanujące ze szczytu zagrożenia. Czuło się nieskończenie stary puls ziemi, nieuchwytną dzicz i pierwotny lęk w człowieku. Zew gór łączył się z przywołaniem piekła. Góra Maudit kusiła czymś przedwiecznym. Sama wybierała wspinaczy, do których chciała przemówić, a kiedy już zwracała czyjąś uwagę, dialog z nią stawał się obsesją. Nick nie potrafił się jej oprzeć, wyruszył z Augustinem by ją zdobyć, i wrócił bardzo okaleczony. Życiowy partner z trudem poznawał cudem ocalonego ukochanego. Sama ogarniało przeczucie, że oboje dotarli do krawędzi czegoś skrajnie niebezpiecznego, wyczuwał śmiertelną wrogość i onieśmielającą nieskończoność przekraczającą zdolność pojmowania, odcisk krzywdy w strukturze rzeczywistości. Czy faktycznie każdy ma w sobie mrok, który może sprawić, że zdolny jest dopuścić się nieludzkich czynów?

5.5/6 - koniecznie przeczytaj
thriller, 634 strony, premiera 29.06.2022 (2019), tłumaczenie Ryszard Turczyn
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Albatros.

21 komentarzy:

  1. Wygląda na to, że ta książka to ponad 600 stron prawdziwej czytelniczej uczty.

    OdpowiedzUsuń
  2. Brzmi intrygująco, więc zapiszę sobie tytuł na przyszłość. Już chyba nawet czytałam o tej książce.

    OdpowiedzUsuń
  3. Czytałam ją ostatnio przez cały dzień. Jest naprawdę rewelacyjna i genialna!

    OdpowiedzUsuń
  4. Ta kwestia z czystym złem mmie przekonala 🤭

    OdpowiedzUsuń
  5. Ocena wysoka, więc widzę, że to książka, którą naprawdę warto przeczytać :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Jestem oczarowana pomysłem na fabułę i wykonaniem tej książki.

    OdpowiedzUsuń
  7. Recenzje Kiti15 lipca 2022 22:08

    Bez wątpienia to jedna z tych książek od których nie sposób się oderwać.

    OdpowiedzUsuń
  8. Niewątpliwie warto się skusić na tę lekturę w przyszłości! Jest genialna.

    OdpowiedzUsuń
  9. Dawno nie miałam okazji zapoznać się z tak dobrą książką, jest fenomenalna.

    OdpowiedzUsuń
  10. Siostra miała okazję zapoznać się z tą powieścią i jest zachwycona.

    OdpowiedzUsuń
  11. To na pewno idealna propozycja na cały dzień czytania.

    OdpowiedzUsuń
  12. Na tak dobrą lekturę zawsze warto się skusić.

    OdpowiedzUsuń
  13. Z recenzji wynika, ze autor bardzo dobrze sobie poradził i książkę przyjemnie się czyta :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Na ostatnie zdanie pytające warto znać odpowiedź... książka warta uwagi.

    OdpowiedzUsuń
  15. Muszę się koniecznie za nią rozejrzec. To może być książka, która sprawi że nie będę się mogła oderwać.

    OdpowiedzUsuń
  16. Ależ wysoka ocena! Zainteresowałaś mnie tą książką. Przez Ciebie mój stosik wstydu nigdy nie zmaleje!

    OdpowiedzUsuń
  17. Książka jak dla mnie za mocna. Ale widzę, że wszyscy się nią zachwycają, wiec ma swoich zadowolonych odbiorców.

    OdpowiedzUsuń
  18. Thrillery to nie jest zdecydowanie mój gatunek :) Ale jak ktoś lubi to czemu nie :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Książki o górach zawsze są dla mnie bardzo interesujące. Niemal tak jak same góry... :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Lubię takie thrillery. Myślę, że i mi by się ta książka spodobała. Może być dobra.

    OdpowiedzUsuń
  21. Interesująca książka. Lubię thrillery, ostatnio znów pochłaniam je jednym tchem, więc chętnie zapoznam się z tym tytułem/

    OdpowiedzUsuń