poniedziałek, 14 czerwca 2021

DIUNA

FRANK HERBERT

DIUNA księga 1

"Jakich brakuje nam zmysłów, że nie widzimy i nie słyszymy innego świata, który nas otacza?"

"Kroniki Diuny" to mój ulubiony cykl, kwintesencja wysokiej lotów fantastyki, rozrywka, do której powracam wielokrotnie, za każdym razem odnajduję coś szczególnego. Dlatego chętnie sięgnęłam po inny wymiar tej przygody, powieść graficzną. Wrażenia jak najbardziej pozytywne, fantastycznie udało się wiernie przełożyć esencję "Diuny" do otoczki oplatającej oprawę graficzną, wyciągnąć najbardziej istotne szczegóły i przesłania, sprawić, by ożyły w nowym świetle. Duch pierwowzoru na wskroś przenika publikację, a to dla miłośnika pełnej wersji historii jak najbardziej pożądany efekt.

Osoby, które jeszcze nie czytały pierwowzoru mogą początkowo czuć się oszołomione ilością nazw i detali, jednak szybko wnikną w opowieść. Atmosfera płynnie prowadziła po kolejnych fragmentach. Odpowiadało mi zachowanie szczególnego pustynnego charakteru Arrakis, planety wypełnionej niewyobrażalnie bogatymi złożami melanżu, o którą walczy świat, oświetlonej dwoma księżycami, szarpanej ogromnej mocy huraganami, z ukrytym w piaskach życiem gigantycznych czerwi. Ilustracje znakomicie przedstawiły jej obraz, ale i perspektywę podróży po bezkresnej galaktyce. Również klimat relacji między postaciami, tajemniczość fremeńskich plemion, rodząca się misja wynikająca z przepowiedni, legenda objawiającego się wodza, zostały starannie oddane. Bardzo cieszyło, że migawki z mojej wyobraźni pokrywały się w szkicach bohaterów, scen i miejsc. Rysy twarzy postaci dość surowe i pełne ekspresji, co zaskakująco mnie przekonywało.

Klasyka w wydaniu powieści graficznej rewelacyjnie broni się przed upływem czasu. "Diuna" powstała pięćdziesiąt sześć lat temu, a wciąż zachwyca uniwersalnością. Frapująco wchodziłam w samą przygodę, walkę o władzę i przetrwanie, spiski i zdrady, sojusze i miłości. Zagłębiałam się w polityczne, religijne aspekty i ekologiczne przesłanki. Wielowymiarowość powieści urzekała, byłam pod wrażeniem, że i w komiksowej wersji. Poznawać ją można w dowolnym wieku, są jednak dwa warunki do spełnienia - trzeba kochać przygody i pozwolić ponieść się wyobraźni. Niecierpliwie wyczekiwać będę drugiej i trzeciej księgi. Zerknijcie na wrażenia po spotkaniu z pełnowymiarowym cyklem "Kronik Diuny" ("Diuna", "Mesjasz Diuny", "Dzieci Diuny", "Bóg Imperator Diuny", "Heretycy Diuny", "Kapitularz Diuną"), oraz z "Rojem Hellstrona" wydanym w ramach serii "Wehikuł czasu".

5/6 - koniecznie przeczytaj
fantastyka, powieść graficzna, 176 stron, premiera 01.06.2021 (2020)
adaptacja Brian Herbert i Kevin J. Anderson
tłumaczenie Marek Marszał i Andrzej Jankowski, ilustracje Raúl Allén i Patricia Martín
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Rebis. 


32 komentarze:

  1. Klasyka, jestem zaznajomiona, ale jakos nienprzwczytalam nigdy calosci.

    OdpowiedzUsuń
  2. Bardzo fajnie, że ta powieść została wydana też w formie powieści graficznej.

    OdpowiedzUsuń
  3. Kroniki Diuny cały czas przede mną, chętnie zapoznam się z nimi w którejś z form.

    OdpowiedzUsuń
  4. Niesamowicie cieszy, że powstało też wydanie graficzne. To niesamowita gratka dla miłośników serii.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Teraz powstaje dużo takich wydań i to fajnie, bo warto sięgać po klasykę w nowym wydaniu, nawet graficzbym, bo może ono coś nowego nam pokazać.

      Usuń
  5. Nigdy nie czytałam jeszcze żadnej powieści graficznej, więc byłaby to dla mnie miła odmiana.

    OdpowiedzUsuń
  6. Dziękuję za informację o tym wydaniu, wiem komu je polecić.

    OdpowiedzUsuń
  7. Dobrze, że ta powieść wciąż zachwyca uniwersalnością, to niesamowity atut.

    OdpowiedzUsuń
  8. Dobrze, że mimo nieznajomości powieści można szybko wniknąć w to wydanie.

    OdpowiedzUsuń
  9. Z pewnością znajdą się miłośnicy obu wydań, dobrze, że historia wciąż zachwyca.

    OdpowiedzUsuń
  10. Ooo mało stron to taka książka na jedno posiedzenie

    OdpowiedzUsuń
  11. Diuna jakoś nigdy mi nie podchodziła, może w takiej wersji się z nią polubię?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Różnie to bywa, niby historia ta sama, a może zaiskrzy.

      Usuń
  12. Klasyka. Dobrze znam tytuł, ale jakoś zawsze coś innego wpadało mi do ręki. Na pewno kiedyś nadrobię.

    OdpowiedzUsuń
  13. Diuna w wersji graficznej? Myślę, że spodobałaby mi się. Lubię pierwowzór.

    OdpowiedzUsuń
  14. Klasyka, chyba zawsze jest na topie. W wersji graficznej może być całkiem interesująco

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na pewno warto znać klasykę, ten cykl mam cały czas w planach.

      Usuń
  15. Diuna to klimaty mojego męża. Zdecydowanie jemu ten klimat jest bliższy.

    OdpowiedzUsuń
  16. ciągle jeszcze w planach, ale już coraz bliżej :-)

    OdpowiedzUsuń
  17. Fantastyka to nie moje klimaty, jednak na pewno ta książka znajdzie wielu zwolenników :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Bardzo bym chciała ją dorwać i przeczytać, obejrzeć kadry. Jestem ciekawa, jak wyszło.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na pewno byłoby to ciekawe doświadczenie, może kupią do biblioteki.

      Usuń
  19. "Diuna" w wydaniu graficznym to nie lada wyzwanie.

    OdpowiedzUsuń
  20. Diunę w ilustrowanej wersji to i ja bym chętnie przytuliła. ;)

    OdpowiedzUsuń
  21. Ciekawa jestem tego graficznego wydania, chętnie bym je poznała

    OdpowiedzUsuń
  22. Wiem komu kupię na prezent, będzie świetna niespodzianka, bo ta osoba wie że się na fantastyce nie znam. Dzięki za polecenie.

    OdpowiedzUsuń
  23. Polecę koleżance, która jest miłośniczką fantastyki.

    OdpowiedzUsuń
  24. Mam tę powieść graficzną i jest cudowna. Takie klasyki w formie komiksu mogę czytać ;)

    OdpowiedzUsuń
  25. Uwielbiam Diunę chociaż znam tylko pierwszą część. Na tę wersję również mam chrapkę.

    OdpowiedzUsuń
  26. Jeśli jest to powieść graficzna to szkoda że nie ma pokazanej jej zawartości.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dobrze, że mi przypomniałaś, zdjęcia miałam już przygotowane, umknęło mi je wstawić. Mam nadzieję, że teraz jesteś już usatysfakcjonowana? :)

      Usuń
  27. Książka zapowiada się bardzo fajnie i muszę przyznać, że mam na nią ochotę. Muszę sobie zamówić.

    OdpowiedzUsuń