poniedziałek, 12 kwietnia 2021

OPACTWO NORTHANGER

JANE AUSTEN

KOLEKCJA DLA MŁODYCH DAM tom 4

"Catherine potrafiła zatopić się w książkach na wiele godzin... Podczas lektury jeździła do nawiedzonych zamków, była świadkiem odważnych walk na miecze i uciekała przed nikczemnymi lordami."

Mega romantyczna powieść, oprócz różnych odcieni miłości wkradają się również szaleńcze zawirowania i nieporozumienia. Los przewrotnie uśmiecha się do młodziutkiej Catherine Morland, miłośniczki książek, funduje życiowy scenariusz zdarzeń niczym z powieści. Dziewczyna przekonuje się jednak, że prawdziwe życie może znacznie odbiegać od przedstawionego na łamach książki. Jej wyjątkowo rozbudowana wyobraźnia dostaje bolesną nauczkę, ale oczywiście, nie ma opcji, aby w książce Jane Austen fabuła źle się kończyła. Gemme Barder kolejny raz udowadnia, że świetnie czuje powieści pisarki, potrafi ukazać ich cenne przesłania młodym damom, wprowadzić w niezwykły klimat minionej epoki, sprawić, żeby młode czytelniczki zakochały się w bohaterach. Udane adaptacje zachęcają do sięgania po oryginalne wersje prezentowanych historii, zaszczepiąją w kształtujących się duszach pasję czytania. Emocji nie brakuje, to one są kluczowymi podmiotami wyjątkowych opowieści. Wersja klasyki niejako w pigułce, w przyjaznej narracji, ciekawej oprawie graficznej, przyciąga rzesze młodych miłośniczek obyczajowych historii. Książkę wzbogaca stylowa oprawa graficzna, fantastycznie współtworząca klimat, zachęcająca do odkrywania kolejnych stron. Tytuł nadaje się do samodzielnego czytania, duża czcionka ułatwia wprawianie się w biegłe poznawanie, a dodatkowo wartościowe przekazy do podchwycenia, obracające się wokół społecznych konwenansów minionej epoki oraz niezmiennych cech natury człowieka. Na Bookendorfinie zaprezentowałam "Dumę i uprzedzenie", "Emmę", "Rozważną i romantyczną", podchwytujcie pomysły na udane prezenty książkowe dla młodych odbiorczyń ciepłych klimatów literatury.

4.5/6 - warto przeczytać
literatura dziecięca, literatura obyczajowa, wiek 7+, 96 stron, premiera 23.02.2021 (2020)
klasyka dla dzieci, adaptacja Gemma Barder, tłumaczenie Emilia Skowrońska
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Tandem.

32 komentarze:

  1. Brzmi ciekawie , chodź nie do końca jestem przekona , bo jestem bardzo wybredna co do książek.

    OdpowiedzUsuń
  2. Okładka jest przepiękna a i zawartość mogłaby mnie zaciekawić. Szkoda, że nie mam dziewczynki. Pozycje książek dla małych panienek są zdecydowanie ciekawsze niż dla chłopców.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pewnie wiele zależy od oczekiwań. Mi podobają się różne propozycje.

      Usuń
    2. ja też nigdy nie przepadałam za literaturą kobiecą, ale teraz "na starość" zaczynam sięgać, tak dla siebie, chociaż córka czeka w kolejce ;-)

      Usuń
    3. Miałam okazję zapoznać się z tą serią, to ciekawa pozycja w skrócie.

      Usuń
  3. Po przeczytaniu tej recenzji, aż mam ochotę sama sięgnąć po tę fantastyczną książkę :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Przeczytałabym w ciemno. Jestem fanką Jane Austen. Fascynuje mnie jako kobieca postać, nie tylko jako pisarka.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też mam ochotę na tę książkę i chyba się skuszę. Obym miała czas tylko na czytanie :)

      Usuń
  5. Nie znam tej historii w żadnej wersji, więc chętnie to zmienię.

    OdpowiedzUsuń
  6. jestem ciekawa, czy to ze względu na wiek, czy może coś innego wpłynęło na mnie tak, że mam ochotę na taki rodzaj literatury ;-)

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo fajna kolekcja, bo przede wszystkim przykuwa oko

    OdpowiedzUsuń
  8. Akurat tej opowieści w planach nie miałam, ale może ta recenzja to zmieni ? Jednak wolę wersję dla dorosłych nie dziecięcą.

    OdpowiedzUsuń
  9. Rzeczywiście, że dla młodych dam, ale sama chętnie bym ją przeczytała dla przypomnienia :-)

    OdpowiedzUsuń
  10. Jestem ciekawa czy taka wersja tej klasycznej powieści trafii do młodych czytelników.

    OdpowiedzUsuń
  11. Podoba mi się ta romantyczna seria, choć moja córka jest jeszcze za mała na takie ksiązki to myślę że w przyszłości była by nią zainteresowana

    OdpowiedzUsuń
  12. Mega romantyczna powieść to dla mnie za urocze

    OdpowiedzUsuń
  13. Wow, świetnie zapowiada się ta seria. Sama z wielkim zainteresowaniem sięgnęłabym po ten tytuł.

    OdpowiedzUsuń
  14. Bardzo ciekawie się zapowiada, jednak przypuszczam że mojej siostrzenicy by nie przypadła do gustu.

    OdpowiedzUsuń
  15. Szczerze przyznam, że tak jak pomysł na taką serię uznałam za rewelacyjny, tak wykonanie w ogóle mi nie podeszło.

    OdpowiedzUsuń
  16. Okładki są przeurocze. Opowieśc także wydaje się być cudowna :) Kinga

    OdpowiedzUsuń
  17. Mam nadzieję, że dziewczynki zachwycone tą pozycją, sięgną kiedyś po pełną wersję.

    OdpowiedzUsuń
  18. Moja córka jest jeszcze za mała na taką książkę, ale może kiedyś się nią zainteresuje. Mam nadzieję, że będzie w przyjaźni z literaturą

    OdpowiedzUsuń
  19. Myślę, że młode czytelniczki będą zachwycone. Okładka jest interesująca. Lubię jak jest kolorowo i dużo się dzieje.

    OdpowiedzUsuń
  20. Tym razem, to nie dla mnie. Moja córka jest jeszcze za mała, a syn nie sięga po takie publikacje.

    OdpowiedzUsuń
  21. Może, jak moje dziewczyny podrosną to im zaproponuję tę lekturę ;)

    OdpowiedzUsuń
  22. Z przyjemnością zapoznam się z tą serią, lubię takie książki.

    OdpowiedzUsuń
  23. Nie znam tych książek. Może to dlatego, że nie mam małego dziecka, które z chęcią przeczytałoby tą książkę. Ale jest bardzo ciekawa.

    OdpowiedzUsuń
  24. Moim zdaniem ta seria spodobałaby mi się gdybym była teraz małą dziewczynką. Jednak czas szybko leci i już niestety nie jestem dzieckiem.

    OdpowiedzUsuń
  25. Bardzo mi się podoba, że ta seria będzie traktować o naprawdę świetnych ponadczasowych książek romantycznych.

    OdpowiedzUsuń
  26. Nie moje klimaty jednak znam osoby , którym ta książeczka mega by się spodobała.

    OdpowiedzUsuń
  27. Taka seria jest na pewno bardziej przystępna dla młodych czytelników,niż oryginały - i zachęca do zapoznawania się z klasyką :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na pewno, miałam okazję już się z nią zapoznać i skrótowa fabuła zachęca do lektury całości.

      Usuń