poniedziałek, 31 stycznia 2022

STRASZLIWE MŁODE DAMY I INNE OSOBLIWE HISTORIE

[PRZEDPREMIEROWO]

KELLY BARNHILL

"Co takiego jest w śmierci, że czujemy się przy niej tacy żywi?"

Przygoda wymagała inteligentnego odbioru przesłań zawartych w opowiadaniach, poddania się sugestywnemu rozbudzeniu wyobraźni, wyczulonego odbioru drżącego napięcia strun emocji, wyłapywania i właściwego odczytywania barw świata, położonego tuż za realnym, lecz śmiało patrzącego w wymyślone fantazyjne zjawiska. Krótkie formy literackie prezentowały się niejednoznacznie w odbiorze a jednocześnie stanowiły kolorowy pomost między imaginacją autorki a zdolnością czytelnika wchodzenia w wymyślone obszary z własną interpretacją. Czasem łatwiej, niekiedy trudniej, nawiązywałam nici porozumienia w wyrazie kobiecej siły i determinacji.

Pozytywne zaskoczenie, intrygujące odwołania, ustosunkowanie się do najważniejszych wartości w życiu, dobrych i złych, stanowiących o niezwykłym znaczeniu i przebiegu losów. Większość opowiadań wywarło dobre wrażenie (choćby "Uwagi na temat przedwczesnej śmierci Ronii Drake", "Magiczne dziecko", "Owad i astronom. Historia pewnej miłości"), żadne nie zawiodło, a dwa ponadprzeciętnie zachwyciły ("Otwórz drzwi, a wleje się światło" i "Pani Sorensen i Sasquatch"). W niektórych brakowało głębszego znaczenia, przekonujących esencji, przynajmniej ja ich nie odkryłam, ale stanowiły atrakcyjny napar ożywczej przygody czytelniczej. Każde oferowało coś szczególnego, osobliwego i nietypowego. Zadziwiająco podchodziły do tematyki życia i śmierci, miłości i nienawiści, straty i nadziei, zagubienia i spełnienia. Ileż w nich było skrzydlatych scen, szybowania w marzenia, poszukiwania szczęścia, bliskości z naturą, metafizycznych odczuć i odkrywania tajemnic. Magicznie, baśniowo, ezoterycznie, zagadkowo, aluzyjnie i z przenośnią. Nastawcie się na oryginalność i niebanalność, impuls do zastanowienia się i rozgryzania.

4.5/6 - warto przeczytać
fantasy, 310 stron, premiera 09.02.2022 (2018), tłumaczenie Katarzyna Makaruk
Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Literackiemu.

19 komentarzy:

  1. Bardzo ciekawa okładka. I z tego co zrozumiałam, to jest tutaj kilka różnych opowiadań. Kurcze, już długo takiej książki z opowiadaniami nie czytałam. Może czas sięgnąć po taką.

    OdpowiedzUsuń
  2. Oryginalność i niebanalna lektura bardzo przekonują mnie do sięgnięcia po ten tytuł.

    OdpowiedzUsuń
  3. Dawno nie miałam okazji zapoznać się fantastycznym zbiorem opowiadań, więc będzie co nadrabiać.

    OdpowiedzUsuń
  4. Myślę, że to jedna z tych książek które mogą być ciekawą lekturą na wieczór.

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękna okładka - a po Twojej recenzji również treść mnie intryguje.

    OdpowiedzUsuń
  6. Bardzo lubię takie książki i zamierzam ją przeczytać, mam nadzieję na piękne wydanie, takie jak tylko Literackie potrafi :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Przekonałaś mnie ta oryginalnością i niebanalnością! Myslę, że zapiszę sobie tytuł

    OdpowiedzUsuń
  8. Jestem bardzo ciekawa tej książki, więc pewnie niedługo przeczytam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też, więc nie pozwolę tej książce by zbyt długo na mnie czekała.

      Usuń
  9. Nie słyszałam wcześniej o tej książce, ale przyznaję, że mnie ona zaintrygowała. Chętnie poznałabym całość.

    OdpowiedzUsuń
  10. o! A ten tytuł zapisuje i mam nadzieję, że w ferie dzieci będę mogła po nią sięgnać!

    OdpowiedzUsuń
  11. Okładka jest śliczna, bardzo ciekawie piszesz o tej ksiażce, zintrygowałaś mnie trescią.

    OdpowiedzUsuń
  12. Ciekawa propozycja, chętnie bym przeczytała

    OdpowiedzUsuń
  13. Tym razem nie jest to pozycja dla mnie, więc sobie tę książkę odpuszczę. Wiem jednak, komu może się spodobać.

    OdpowiedzUsuń
  14. Czekam na mój ezgemplarz i już nie mogę doczekać się lektury!

    OdpowiedzUsuń
  15. Okładka robi piorunujące wrażenie :)
    Ale książka nie w moim klimacie :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Nie słyszałam wcześniej o tej książce, ale zaciekawiłaś mnie po sięgnięcie po nią :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Bardzo podoba mi się taka okładka. Wcześniej nie słyszałam o tej książce. Spdobała mi się bardzo ta propozycja.

    OdpowiedzUsuń
  18. Jestem strasznie ciekawa tego tytułu. Już sama okładka robi na mnie ogromne wrażenie.

    OdpowiedzUsuń